University of Minnesota
Center for Holocaust & Genocide Studies
chgs@umn.edu
612-624-0256


CHGS

Petroglyphs from Armenia 9000-3000 BCE

Cave Writing from Lake Sevan

Before hieroglyphic writing was developed, between 900 and 700 BCE, people of the Armenian region expressed themselves by carving and painting designs on rocks.  These three pictographs were executed between the 8th and 4th millenia BCE, (9000 to 3000 BCE).  According to archaelogists, the drawings are associated with Neolithic cultures, especially in the higher mountain regions (Aragats and Aghmaghan and the basin of Lake Sevan).

PetroglyphsPetroglyphsPetroglyphs

Urartian Hieroglyphics

Hieroglyphics

The Armenian Language and its Roots

The Indo-European group of languages is one of the most widely spoken family of languages in the world.

Around 3000 B.C.E., the Proto-Indo-European family of languages was probably closely unified, but by 2000 B.C.E., Greek and two extinct languages, Hittite and Sanskrit, were distinct languages. Though changes in grammar and meaning have taken place, analysis of vocabulary indicates that the people of the ancient Indo-European culture were metal-using farmers tending domestic animals. Recent discoveries suggest links to  the Kurgan people, who lived on the steppes west of the Ural Mountains. In the Kingdom of Van, 810 BCE, inscriptions of economic and sacrificial nature were written in hieroglyphics. Specimens of Armenian hieroglyphics are also evident in Urartean excavations at Karmir-Blur, where pottery, bronze cups and cylinder seals were found. This type of writing was used by peoples living on the Ararat Plain, even before the penetration of the Urartian tribes, according to excavations at Cholagerd.

Ancient Armenian Writing Before Mesrob

Ancient Writing

Invention of the Armenian Alphabet St. Sahag and St. Mesrob, 404 CE

Translating

Above: St. Sahak and St. Mesrob and their disciples translating the bible.

Pronunciations

The Armenian Language

Language

Tree of LanguagesTexts of Lord Byron

Lord Byron, a famous English romantic poet, studied Armenian from 1816-1823 on the island of San Lazzaro at the Mekhitarist Convent in Venice, Italy.  He wrote, "It is a rich language, however, and would amply repay any one the trouble of learning it" and in a April 11, 1818 memo, wrote, "You will not neglect my Armenians."